Data i godzina: wtorek, 14 maja 11:00 – 12:00
Prelegent: prof. UAM dr hab. Jarosław Liberek (Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej UAM)
Streszczenie: Od kilku lat językoznawcy z Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej UAM pomagają pracownikom Urzędu Miasta Poznania upraszczać pisma urzędowe. Wykorzystują do tego program „Proste Pismo”, który łączy w sobie zalety bazy tekstów, automatycznego „podpowiadacza” uproszczeń oraz słownika typowych konstrukcji. Program wyposażony jest ponadto w moduł sztucznej inteligencji i pozwala przekształcać nadmiernie rozbudowane teksty na krótkie i bardziej zrozumiałe. Autor referatu przedstawi od strony lingwistycznej efekty prowadzonych w Urzędzie działań i najważniejsze uwarunkowania, w tym zagadnienia związane z polską normą językową i koniecznością mniej tradycyjnego ujmowania problemu poprawności.
Miejsce: B1-7/8 oraz online